caduco

caduco
adj.
1 outmoded, outdated, obsolete.
2 faded.
3 expired, past its expiry date, past its use-by date.
4 beaten by old age.
5 caducous, deciduous.
6 lapsed, expired.
7 age-worn.
pres.indicat.
1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: caducar.
* * *
caduco
adjetivo
1 (pasado) past its sell-by date, out-of-date
2 DERECHO expired, lapsed
3 (decrépito) decrepit, senile
4 BOTÁNICA deciduous
* * *
(f. - caduca)
adj.
1) out of date, expired
2) deciduous
3) outdated, outmoded
* * *
ADJ
1) (Bot) deciduous

árbol de hoja caduca — deciduous tree

2) [persona] senile, decrepit
3) [ideas etc] outdated, outmoded
4) [belleza] faded
5) [placer etc] fleeting
6) (Com, Jur) lapsed, expired, invalid

quedar caduco — to lapse, be out of date, have expired

* * *
-ca adjetivo
1) <hoja> deciduous
2) <teoría/costumbres/valores> outdated; <belleza> (liter) faded
* * *
= obsolete, defunct.
Ex. To remove obsolete fine records from the online system, there is a programm to find all fines paid before a particular date and to remove them.
Ex. The now defunct ultra-fiche could carry up to 3000 images on the same area of film, at the reduction ratio of 150.
----
* árbol de hoja caduca = deciduous tree.
* bosque de árboles de hoja caduca = deciduous forest.
* * *
-ca adjetivo
1) <hoja> deciduous
2) <teoría/costumbres/valores> outdated; <belleza> (liter) faded
* * *
= obsolete, defunct.

Ex: To remove obsolete fine records from the online system, there is a programm to find all fines paid before a particular date and to remove them.

Ex: The now defunct ultra-fiche could carry up to 3000 images on the same area of film, at the reduction ratio of 150.
* árbol de hoja caduca = deciduous tree.
* bosque de árboles de hoja caduca = deciduous forest.

* * *
caduco -ca
adjective
A ‹hoja› deciduous
B
1 (liter); ‹belleza› faded
2 ‹teoría/costumbres/valores› outdated, outmoded
C
1 ‹medicamento›
esta crema ya está caduca this cream is past its use-by o expiry date
2 (Der) lapsed, expired
* * *

Del verbo caducar: (conjugate caducar)

caduco es:

1ª persona singular (yo) presente indicativo

caducó es:

3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo

Multiple Entries:
caducar    
caduco
caducar (conjugate caducar) verbo intransitivo
a) [carné/pasaporte] to expire;

el plazo caduca el 17 de enero the closing date (for enrollment, etc) is January 17;

estar caducado to be out of date;

[yogurt] to be past its sell-by date/use-by date
b) [medicamento] to expire (frml);

(on signs) caduca a los tres meses use within three months
caduco
-ca adjetivo

a)hojadeciduous

b)teoría/costumbres/valoresoutdated

caducar verbo intransitivo to expire: tengo el carné caducado, my identity card has expired
caduco,-a adjetivo
1 Bot (hoja de árbol) deciduous
2 pey (pasado de moda) out-of-date
(decrépito) senile
'caduco' also found in these entries:
Spanish:
caduca
English:
defunct
* * *
caduco, -a adj
1. [persona] decrepit
2. [idea, moda] outmoded
3. [perecedero] perishable
4. Bot
de hoja caduca deciduous
* * *
caduco
adj
1 BOT deciduous
2 persona senile
3 belleza faded
* * *
caduco, -ca adj
1) : outdated, obsolete
2) : deciduous

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • caduco — caduco, ca (Del lat. cadūcus). 1. adj. decrépito (ǁ sumamente viejo). 2. perecedero (ǁ poco durable). 3. anticuado. Arte, concepto caduco. 4. f. Biol. membrana caduca. ☛ V. gota caduco, mal caduco …   Diccionario de la lengua española

  • caduco — adj. 1. Que cai. = CADENTE 2. Que está prestes a cair. 3.  [Biologia] Que cai por si em determinada altura do desenvolvimento. = CADIVO, DECÍDUO 4.  [Botânica] Que cai regularmente numa época do ano (ex.: folha caduca). = DECÍDUO ≠ PERENE 5. … …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • caduco — caduco, ca adjetivo 1. Que es muy viejo y está perdiendo facultades: una persona caduca, un viejo caduco. 2. Que está muy anticuado o pasado de moda: unas ideas caducas, un vestuario caduco. 3. [Órgano de la planta] que está destinado a caerse.… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • caduco — agg. [dal lat. caducus, der. di cadĕre cadere ] (pl. m. chi ). 1. (biol., bot.) [di organo, destinato a cadere e a ricrescere: corna, foglie, denti c. ] ▶◀ deciduo. 2. (fig.) [che perisce presto, di breve durata: il possesso dei beni è c. ]… …   Enciclopedia Italiana

  • caduco — caduco, ca adjetivo 1) decrépito*, viejo, precario. ≠ iniciado, potente, fuerte, juvenil. Precario se aplica a cosas, no a personas, de poca estabilidad o duración. Decimos, p. ej …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • caduco — (Del lat. caducus, que cae, perecedero < cadere, caer.) ► adjetivo 1 Que es muy anciano: ■ era el más caduco del lugar. 2 Que dura poco o es perecedero: ■ estilo artístico caduco. SINÓNIMO efímero 3 Que no tiene vigencia: ■ leyes caducas. 4… …   Enciclopedia Universal

  • caduco — {{#}}{{LM C06508}}{{〓}} {{SynC06658}} {{[}}caduco{{]}}, {{[}}caduca{{]}} ‹ca·du·co, ca› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Perecedero, de poca duración o que se estropea en un plazo de tiempo no muy largo: • Los árboles de hoja caduca pierden sus hojas …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • caduco — (выпадающий звук | caduc | Schwundvokal, Schwundkonsonant | caducous | caduco) Так называют звук, который подвергается выпадению. Таково, например, конечное s в древней латыни, так называемое «немое» e во французском и т.п.; см. выпадение …   Пятиязычный словарь лингвистических терминов

  • caduco — ca·dù·co agg. 1a. TS bot. di organo vegetale, che si stacca dalla pianta precocemente: fiore caduco, foglia caduca Sinonimi: deciduo, fugace. 1b. TS anat., zool. di organo animale, soggetto a cadere e a essere sostituito: corna caduche; denti… …   Dizionario italiano

  • caduco — adj 1Que ha alcanzado el final de su vida o de su vigencia: modas caducas, un maestro caduco 2 Que tiene una duración limitada, que se acaba o muere pronto: La vida del hombre es terrena y caduca 3 Tratándose de plantas, que pierde todas sus… …   Español en México

  • caduco — agg. 1. effimero, fugace, labile, passeggero, fuggevole, fragile, perituro (lett.), precario, transitorio, temporaneo, momentaneo, provvisorio, transeunte (lett.), instabile, corruttibile (lett.), vano □ finito, mortale, terrestre, temporale… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”